Le journaliste et écrivain palestinien Mohammed El-Kurd a récemment visité Tunis pour présenter son ouvrage intitulé « Perfect Victims » (Les Victimes Idéales). Lors d'un entretien avec l'agence TAP, il a appelé à déconstruire les représentations stéréotypées du Palestinien et à restituer son image, loin des catégories préconçues véhiculées par les médias internationaux et arabes. Selon lui, ces stéréotypes reflètent un profond déséquilibre dans le traitement de la question palestinienne.

Mohammed El-Kurd a estimé que les catégories de « terroriste » ou de « victime » ne permettent pas de saisir la complexité de la condition palestinienne. Il a souligné que l'attention internationale se concentre souvent sur l'évaluation du comportement du Palestinien lui-même, plutôt que sur la dénonciation et la responsabilisation des systèmes d'occupation, de colonialisme de peuplement, d'apartheid et de génocide. Cette approche, selon lui, est raciste et n'est exigée d'aucun autre peuple vivant sous occupation.

L'ouvrage de Mohammed El-Kurd, publié en 2025 chez l'éditeur américain Haymarket Books, a été traduit en 16 langues. La version arabe, traduite par Samir Skayni, est publiée par Dar Al-Adab au Liban, tandis que la traduction française, intitulée « Perfect Victims ou la stratégie du plaire », est parue le 7 octobre 2026 aux Éditions Les Liens qui libèrent. L'auteur a expliqué que son ouvrage vise à remettre en question les représentations stéréotypées du Palestinien.

Originaire du quartier de Sheikh Jarrah, à Al-Qods occupée, Mohammed El-Kurd a souligné que les anciennes stratégies de communication, fondées sur la recherche de compassion et la simplification de l'image du Palestinien pour réfuter l'accusation de terrorisme, ne produisent plus les résultats escomptés. Il a plaidé pour une représentation de la Palestine dans toute sa complexité, à travers la diversité des expériences de sa population.

Lors de son entretien avec la TAP, Mohammed El-Kurd a réaffirmé le droit du Palestinien à exprimer sa colère et son rejet de l'occupation sans avoir à justifier son existence ou à prouver son humanité devant le monde. Il a également souligné que la dénonciation et la responsabilisation des systèmes d'occupation sont essentielles pour comprendre la condition palestinienne.

La présentation de l'ouvrage de Mohammed El-Kurd a eu lieu à la Faculté des Lettres, des Arts et des Humanités de l'Université de la Manouba, dans le cadre de la huitième édition de la Biennale d'art contemporain Jaou Tunis. L'événement a permis de mettre en lumière les questions liées à la représentation et à l'identité palestinienne.

Mohammed El-Kurd a conclu son entretien avec la TAP en soulignant l'importance de déconstruire les stéréotypes et de promouvoir une représentation plus nuancée de la condition palestinienne. Son ouvrage « Perfect Victims » est une contribution importante à ce débat.

Key points

  • Mohammed El-Kurd appelle à déconstruire les représentations stéréotypées du Palestinien.
  • Les catégories de « terroriste » ou de « victime » ne permettent pas de saisir la complexité de la condition palestinienne.
  • L'ouvrage de Mohammed El-Kurd vise à remettre en question les représentations stéréotypées du Palestinien.

Share this story

Written by

SaharaWire Newsroom
SaharaWire

Reporting for SaharaWire from the Nairobi bureau.